Kitap hakkında: 2024 / 1930'da basılan "Ön Rapor", Birinci Dünya Savaşı'nı konu alan ikonik romanlardan biri oldu. E.M.'nin çalışmaları ile Remarque "Batı Cephesinde Her Şey Sessiz", R. Aldington'un "Bir Kahramanın Ölümü" ve E. Hemingway'in "Silahlara Veda!" , burada orijinal belgeler - İmparator II. Wilhelm'in açıklamalarından alıntılar, sansür yetkililerinin kararları, gazete raporlar - olay örgüsüne organik olarak dokunmuştur ve ana karakter Adolf Reisiger'in prototipi yazarın kendisidir. "Ön Rapor", 1933'te Almanya'da halka açık olarak yakılan on binlerce kitaptan biri oldu ve 1976'ya kadar Almanya'da yayınlanmadı. ve 1981'e kadar Doğu Almanya'da. Yüzyılın başında roman yeniden ilgi gördü, birçok kez yeniden basıldı ve birçok dile çevrildi..